Letras Y Traducciones - Liulі
— cantado por Artem Pivovarov
"Liulі" letra y traducciones. Descubre quién ha escrito esta canción. Encuentra quién es el productor y director de este video musical. "Liulі" compositor, letras, arreglos, plataformas de transmisión, etc. "Liulі" es una canción interpretada en ucranio. "Liulі" es cantada por Artem Pivovarov
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Ucrania
"Liulі" Letra
"Liulі" tiene letras en ucranio idioma.
#АртемПивоваров #alyonaalyona #ЛюліЛюлі #ArtemPivovarov #music
Переживання самотності та відчуження у спільній роботі Артема Пивоварова та Alyona Alyona на вірш Пантелеймона Куліша
У межах культурного проєкту "Твої вірші, мої ноти»* Артем Пивоваров та Alyona Alyona представляють спільну роботу "Люлі-люлі" на поезію Пантелеймона Куліша.
Всім знайомий цей стан, коли навіть серед людей почуваєшся самотнім та чужим. Кожен з нас переживає це по-своєму. Хтось ховається від світу, поринувши у спомини, хтось шукає спокій у єднанні з природою. Цю картину можна побачити у відео. Alyona Alyona блукає у своїх думах, переходячи від однієї згадки до іншої, ніби з кімнати в кімнату. Артем Пивоваров - споглядач-мандрівець, а природа виступає у вигляді чистої світлої думки, за якою Артем так уважно спостерігає. Зрештою, всі ми мандрівники, що літають у власних думках і прагнуть так чи інакше заповнити душевну порожнечу.
Артем Пивоваров: «Робота "Люлі-люлі" відображає внутрішній світ людини, яку охопили почуття самотності та відчуження. У цьому стані зараз перебуває ледь не кожен українець, незалежно від місцезнаходження та кількості людей навколо. У такі моменти вмикається захисна реакція: хочеться закрити своє серце та загубитися у спогадах. Часом дійсно треба усамітнитися, відновити внутрішню енергію та сили, щоб згодом продовжити заповнювати соти пам'яті подіями, до яких захочеться повертатися».
alyona alyona: «Часто розчарування в житті, невдачі та просто біль змушують наше серце закритися і більше нікому не довіряти. Але коли самотність заповнює все навколо і починає давити - ми шукаємо трохи спокою та натхнення для того, щоб перезавантажитися і знову бути відкритими для нового. Взявши за основу вірш Куліша, цей момент відчаю, кожен з нас трансформував його з крапки в кому, бо ми віримо, що світло все ж переможе темряву»
* ”Твої вірші, мої ноти” – авторський культурний проєкт Артема Пивоварова. Створений задля популяризації та підтримки української культури, поетів і письменників через призму музики. Налічує пісні на твори Тараса Шевченка, Івана Франка, Михайла Старицького, Павла Тичини та інших видатних українських поетів.
_______________________________________
Пісня доступна для прослуховування на всіх цифрових майданчиках:
Слухай попередній хіт «Міраж» у Apple Musiс:
І Spotify:
BOOKING/ MANAGER: Даша, +38 (063) 754 64 46
pivovarovbooking@
PR: Ріна, +38 (063) 597 29 73
@
Lyrics by Panteleimon Kulish, Artem Pivovarov, alyona alyona
Music by Pivovarov Production (Artem Pivovarov, Denis Sokolov)
Mixing: Nikita Shkuropat
Video by OSA Production
Director: Artem Pivovarov, Oleksandr Shaporynskyi
DOP/Edit/Color: Oleksandr Shaporynskyi
1st AC: Vitaliy Tolstoy
Retouch: Yuri Brovarnyi
Артем Пивоваров:
Facebook:
Instagram:
Telegram:
TikTok:
@artempivovarov
Web site:
alyona alyona:
Facebook:
Instagram:
Telegram:
TikTok:
@
__________________
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…
Засни, серце, засни
Засни, собі живи
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…
Засни, серце, засни
Засни, собі живи
Ходжу-блуджу, навколо шум
У місті велико-велико-великому
Відкрити би серце своє,
Та нікому, нікому, нікому.
Цвіте воно, як Божий рай,
Потай миру і не вмирає.
Ні любощам, ні милощам
Віри не йме, бо в ньому діра.
Полиці заставлені фото.
Забито на диску жорсткому.
Заповнені в пам'яті соти.
Та кажуть, що краще одному.
Ой серденько моє закрите,
Ой внутрішній мій тихий раю,
Не будеш ти більше розбите.
Я тебе закриваю...
А люди навколо блукають самотні,
Люди не знають, а що буде потім,
Ховають себе у рутині й роботі,
Затихли серця, хоча щастя навпроти.
А людям заповнити би порожнечу,
Зібрати докупи розкидані речі,
Бо серце у грудях мов глечик у печі,
Давить, і давить, і давить, і давить, і давить на плечі.
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…
Засни, серце, засни
Засни, собі живи
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…
Засни, серце, засни
Засни, собі живи
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…
Люлі-люлі, люлі…